Adatkezelési és süti-tájékoztató

1. Az adatkezelő adatai

Az urespatronok.hu weboldal és az üres tintapatronok felvásárlási programja (a továbbiakban: „Program”) résztvevői személyes adatainak kezelője (a továbbiakban: „Adatkezelő”):

AdatÉrték
NévFuture World Sp. z o.o. Sp. K.
SzékhelyOżynowa 51B, 53-009 Wrocław, Lengyelország
CégjegyzékKRS: 0000632218
NIP / REGON8943083305 / 365173485
Adatvédelmi kapcsolattartórodo@futureworld.pl
Ügyfélszolgálatinfo@urespatronok.hu
Adatvédelmi tisztségviselőNem került kijelölésre (a GDPR 37. cikke alapján nem kötelező)

2. Az adatkezelés céljai, jogalapjai és időtartama

CélJogalap (GDPR)Kezelt adatokMegőrzési idő
A Program lebonyolítása: jelentkezés, visszaküldési kód létrehozása, küldemény fogadása és ellenőrzése6. cikk (1) b) – szerződés teljesítésenév, e-mail-cím, telefonszám, a leadott patronok listája, küldemény-azonosítóa szerződés teljesítéséig (az elszámolás lezárásáig)
A díj kifizetése banki átutalással6. cikk (1) b) és c)név, bankszámlaszám / IBAN, összeglásd a számviteli megőrzést
Számviteli és adózási kötelezettségek6. cikk (1) c)kifizetési bizonylatok, elszámolási adatoka lengyel adó- és számviteli jogszabályok szerint az adóév végétől számított 5 év, illetve a magyar Sztv. 169. § (2) bekezdése hatálya alá tartozó bizonylatok esetén 8 év
Ügyfélkapcsolat, panaszkezelés6. cikk (1) c) (fogyasztói panasz), egyéb megkeresésnél b) vagy f)kapcsolattartási adatok, a megkeresés tartalmapanasz esetén 3 év (Fgytv. 17/A. §)
Jogi igények érvényesítése, védelme6. cikk (1) f) – jogos érdeka jelentkezések dokumentációjaaz elévülési idő végéig (Ptk. 6:22. § (1): 5 év; a lengyel jog szerint általában 6 év)
A weboldal látogatottságának mérése, hirdetések hatékonyságának mérése6. cikk (1) a) – hozzájárulás (sütik)süti-azonosítók, IP-cím, böngésző- és használati adatoka süti élettartama (lásd a 6. pontot)
A weboldal biztonsága, technikai naplók6. cikk (1) f)IP-cím, naplóadatok14 nap

Az adatok megadása önkéntes, de a Programban való részvételhez és a díj kifizetéséhez a név, az e-mail-cím, a telefonszám és a bankszámlaszám megadása szükséges. Ezek hiányában a Programban nem lehet részt venni.

Az Adatkezelő nem hoz kizárólag automatizált döntést, amely a Résztvevőre joghatással járna, és nem végez profilalkotást.

3. Adatfeldolgozók, címzettek és harmadik országba történő továbbítás

Az Adatkezelő a személyes adatokat az alábbi címzetteknek adhatja tovább, a felsorolt célból:

CímzettCélOrszág / garancia
Packeta (Zásilkovna s.r.o. / Packeta Hungary Kft.)a visszaküldési kód létrehozása, a küldemény szállításaEU (Csehország / Magyarország)
Tárhelyszolgáltató: cyber_Folks S.A. (Zenbox), ul. Wierzbięcice 1B, 61-569 Poznańa weboldal és az adatbázis üzemeltetéseLengyelország
Google Ireland Ltd. / Google LLCGoogle Tag Manager, Analytics, Ads, Google Táblázatok (elszámolási lista)Írország; az USA-ba való továbbítás az EU–USA adatvédelmi keretrendszer vagy általános adatvédelmi kikötések (SCC) alapján
JotForm Inc.a visszaküldési űrlap és az automatizálásUSA; adatvédelmi keretrendszer (DPF) / általános adatvédelmi kikötések (SCC)
Az Adatkezelő bankjaa díj kifizetéseEU
Könyvelő, jogi és tanácsadó irodákszámviteli és jogi kötelezettségekLengyelország
Hatóságokha jogszabály előírja–

Az Adatkezelő a harmadik országba (USA) történő továbbítást csak a GDPR V. fejezetének megfelelő garanciák mellett végzi. Az e-mailek kiküldése a tárhelyszolgáltató levelezési szolgáltatásán keresztül történik.

4. Az érintettek jogai

Az érintettnek joga van:

  • hozzáférni a róla kezelt adatokhoz (GDPR 15. cikk),
  • kérni azok helyesbítését (16. cikk),
  • kérni azok törlését („elfeledtetéshez való jog”, 17. cikk),
  • kérni az adatkezelés korlátozását (18. cikk),
  • az adatai hordozhatóságára (20. cikk),
  • tiltakozni az adatkezelés ellen, ha az jogos érdeken alapul (21. cikk),
  • a hozzájárulását bármikor visszavonni, anélkül, hogy ez befolyásolná a visszavonás előtti adatkezelés jogszerűségét (7. cikk (3) bekezdés).

A kérelmeket az rodo@futureworld.pl vagy az info@urespatronok.hu e-mail-címre lehet küldeni, magyar nyelven is; az Adatkezelő a kérelemre magyar nyelven válaszol. Az Adatkezelő a kérelmet a beérkezésétől számított egy hónapon belül megválaszolja (12. cikk (3) bekezdés).

5. Jogorvoslat

Az érintett panasszal fordulhat a felügyeleti hatósághoz:

HatóságAdatok
Nemzeti Adatvédelmi és Információszabadság Hatóság (NAIH)Székhely: 1055 Budapest, Falk Miksa utca 9-11. Postacím: 1363 Budapest, Pf. 9. E-mail: ugyfelszolgalat@naih.hu. Telefon: +36 (1) 391-1400. Honlap: www.naih.hu
Prezes Urzędu Ochrony Danych Osobowych (UODO), a lengyel felügyeleti hatóságul. Stanisława Moniuszki 1A, 00-014 Warszawa, Lengyelország

Az érintett jogosult arra is, hogy jogainak megsértése esetén bírósághoz forduljon. A per elbírálása a törvényszék hatáskörébe tartozik, és – az érintett választása szerint – az érintett lakóhelye vagy tartózkodási helye szerint illetékes törvényszék előtt is megindítható (GDPR 79. cikk; Infotv. 23. §).

6. Süti-tájékoztató

A sütik (cookie-k) kis szövegfájlok, amelyeket a weboldal a látogató eszközén tárol. A Weboldal az első látogatáskor süti-sávot jelenít meg. A nem feltétlenül szükséges (elemző és hirdetési) sütiket csak a látogató előzetes, kifejezett hozzájárulása után helyezzük el. (Eht. 155. § (4))

KategóriaSzolgáltatóCélÉlettartam
Szükségesa Weboldal / WordPressa weboldal működése, a süti-beállítások megjegyzésemunkamenet, illetve legfeljebb 12 hónap
ElemzőGoogle Analytics 4 (_ga, _ga_*)a látogatottság mérése2 év
HirdetésiGoogle Ads (_gcl_au)a hirdetések hatékonyságának mérése90 nap

A hozzájárulás bármikor módosítható vagy visszavonható a süti-sáv beállításaiban, a sütik pedig a böngésző beállításaiban törölhetők vagy letilthatók. Az Adatkezelő jelenleg nem használ Meta (Facebook) pixelt.

Az Adatkezelő jogosult a jelen tájékoztató módosítására; a változásokat a Weboldalon, jól látható módon közzéteszi.

Hatályos: 2026. november 1-jétől.